Vous prévoyez peut-être une croisière sur le Nil ou des vacances de plongée en mer Rouge, ou peut-être avez-vous un voyage d’affaires prévu au Caire. Quelle que soit la raison de votre aventure égyptienne, une chose est sûre : vous devrez dépenser de l’argent pendant votre séjour. Dans cet article, je vous explique tout ce que vous devez savoir sur la monnaie en Égypte, des dénominations et des taux de change aux conseils sur le guichet automatique.
Monnaie et dénominations
La monnaie officielle de l’Égypte est la livre égyptienne (EGP). Une livre égyptienne est composée de 100 piastres. Les plus petites coupures sont 25 piastres et 50 piastres, toutes deux disponibles sous forme de pièces ou de billets. Les billets sont également disponibles dans les dénominations suivantes : 1, 5, 10, 20, 50, 100 et 200. Les billets plus petits sont particulièrement utiles pour le pourboire, mais sont de plus en plus rares. Par conséquent, c’est une bonne idée de les stocker lorsque vous le pouvez en prélevant des montants irréguliers dans les guichets automatiques ou en gardant votre monnaie en payant des factures plus importantes dans des établissements haut de gamme.
Bien que la langue officielle de l’Égypte soit l’arabe, les notes sont bilingues et les montants sont écrits en anglais sur une face. Les images reflètent l’histoire ancienne du pays. Le billet de 50 piastres, par exemple, représente Ramsès II; tandis que les billets de 1 et de 100 livres représentent respectivement les temples d’Abou Simbel et le Grand Sphinx de Gizeh. Vous verrez souvent des prix précédés de l’abréviation LE. Cela signifie livre égyptienne. La devise est parfois abrégée en E £ ou £ E dans les forums en ligne.
Taux de change et coûts
Au moment de la publication de cet article sur la monnaie en Égypte, les taux de change approximatifs des principales devises étaient les suivants :
- 1 USD = 16 EGP
- 1 CAD = 12 EGP
- 1 GBP = 20 EGP
- 1 EUR = 17 EGP
- 1 AUD = 10 EGP
Bien entendu, les taux de change sont soumis à des changements constants. Pour les tarifs les plus récents, utilisez un convertisseur de devises en ligne comme XE.com. XE.com est également disponible en tant qu’application pour votre tablette ou smartphone et c’est une excellente idée de le télécharger avant votre départ. De cette façon, vous pourrez effectuer des conversions rapides lors de vos déplacements et saurez si vous respectez votre budget lorsque vous payez des repas, des souvenirs et des trajets en taxi.
Il est possible pour les voyageurs à petit budget de vivre avec aussi peu que 600 EGP (environ 33 €) par jour en Égypte. Cela comprend une chambre basique, de la nourriture locale, le transport et l’entrée à une attraction touristique majeure. Pour les voyages de milieu de gamme, je vous recommande de budgéter jusqu’à 1800 EGP (environ 100 €) par jour, tandis que les voyages de luxe avec hébergement 5 étoiles, visites privées et cuisine raffinée peuvent coûter le double.
Échange de devises et autres pourboires en espèces
De nombreux voyageurs aiment arriver avec de l’argent local pour payer les dépenses initiales telles que le transport de l’aéroport à votre hôtel. Cependant, ne prévoyez pas d’échanger tout l’argent dont vous aurez besoin pour votre voyage avant votre arrivée. L’Autorité égyptienne du tourisme informe que les voyageurs ne sont pas autorisés à apporter plus de 5 000 EGP (environ 270 €) dans le pays en monnaie locale. Vous pouvez apporter jusqu’à 10 000 USD (environ 8300 €) ou l’équivalent en devise étrangère, puis les échanger contre des livres égyptiennes dans un bureau de change. Des bureaux de change se trouvent dans tous les aéroports et dans de nombreux grands hôtels. Les banques échangeront également des billets étrangers.
Lorsque vous échangez votre argent, c’est une bonne idée de le faire au meilleur prix. Assurez-vous de demander combien vous recevrez une fois tous les frais et commissions déduits avant d’accepter un accord. Une fois que vous avez vos livres égyptiennes, soyez prudent en sachant comment vous les transportez. C’est une bonne idée de cacher votre argent dans un porte-monnaie et de garder une réserve d’urgence cachée dans vos bagages ou dans le coffre-fort de l’hôtel. Assurez-vous de demander beaucoup de petites dénominations pour le pourboire, le paiement des taxis et le marchandage sur les marchés.
Utiliser votre carte dans un guichet automatique
Parfois, le moyen le plus simple et le moins cher d’obtenir de l’argent liquide est de le retirer à un guichet automatique local. Les guichets automatiques sont facilement disponibles dans les grandes villes comme le Caire ou Alexandrie. Si vous vous rendez dans une région plus éloignée, assurez-vous de retirer suffisamment d’argent avant de partir, car vous aurez peut-être du mal à trouver un guichet automatique une fois arrivé à destination. N’utilisez les guichets automatiques que dans des zones réputées et méfiez-vous de toute personne qui essaie de vous aider. La plupart des guichets automatiques facturent des frais minimes pour l’utilisation d’une carte étrangère, il est donc logique de minimiser les coûts en prélevant des montants plus importants. Cependant, certains guichets ont une limite de 2 000 EGP; cherchez une machine de la Banque du Caire si vous souhaitez retirer plus que cela.
Les cartes de débit et de crédit des principales banques étrangères sont généralement acceptées dans toute l’Égypte (les cartes Visa et Mastercard sont généralement une valeur sûre). Avant de voyager, contactez votre banque pour confirmer si votre carte fonctionnera et pour vous renseigner sur les frais de retrait de leur part. Vous devez également leur demander de noter vos dates de voyage afin qu’ils ne pensent pas que votre carte a été volée et l’annulent la première fois que vous l’utilisez dans un guichet automatique égyptien. Une carte de sauvegarde est une bonne idée si vous en avez une, tout comme le fait de noter le numéro d’assistance téléphonique de votre banque à l’étranger en cas d’urgence.
L’argent liquide est roi en Égypte et de nombreux restaurants, magasins et voyagistes locaux ne disposent pas de machine à carte. Cependant, vous devriez pouvoir payer par carte dans la plupart des magasins, restaurants et hôtels de milieu de gamme et haut de gamme; assurez-vous simplement de vérifier avant d’accumuler une énorme facture.
